-
1 general commanding officer
Military: GCOУниверсальный русско-английский словарь > general commanding officer
-
2 General Officer Commanding
Универсальный русско-английский словарь > General Officer Commanding
-
3 General Officer Commanding in Chief
Abbreviation: GOCinC (British Army)Универсальный русско-английский словарь > General Officer Commanding in Chief
-
4 General Officer Commanding, Royal Artillery
Military: GOCRAУниверсальный русско-английский словарь > General Officer Commanding, Royal Artillery
-
5 General Officer Commanding, Royal Marines
Military: GOCRMУниверсальный русско-английский словарь > General Officer Commanding, Royal Marines
-
6 General Officer Commanding-in-Chief
Military: GOCINCУниверсальный русско-английский словарь > General Officer Commanding-in-Chief
-
7 divisional general officer commanding
Military: DGOCУниверсальный русско-английский словарь > divisional general officer commanding
-
8 командующий
командующий, командующий группой войск, командир соединения — General Commanding Officer
-
9 командующий группой войск
General subject: General Commanding OfficerУниверсальный русско-английский словарь > командующий группой войск
-
10 командир соединения
1) General subject: General Commanding Officer2) Naval: senior officer3) Military: General Officer Commanding, commanding general (в генеральском звании), force commander (сил флота), organization commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир соединения
-
11 начальник
1) General subject: Chief Accountant, Legree, Officer Commanding, Simon Legree, agent, alcaide, authority, chief, commandant, commander, governor (тюрьмы), harbourmaster, head, head master (учебного заведения), headman, master, principal, sirdar, sirdar (на Востоке), superior, superordinate, the man higher up, the old man, wallah, warden2) Naval: captain in charge3) Colloquial: the Head5) Military: Army Medical Officer, Director of Combined Operations, Director of Dental Services, Director of Supply and Maintenance, District Information Officer, General Officer Commanding, administrator (организации, учреждения), brass, cat, chancellor (колледжа), command authority, commander, commanding officer, director (управления, службы, отдела), flag officer-in-charge (в звании выше кэптена), leader, major-general (управления), manager, marshal (какой-либо службы), office commanding, officer, officer in command, officer-in-charge, (старший) officer-in-charge (офицер), regimental munitions officer, regimental transportation officer, senior, senior officer, (вышестоящий) superior, (старший) superior officer, supply officer-in-charge (службы)6) Engineering: captain7) Jocular: doctor8) Railway term: foreman (цеха или депо)9) Law: administrative boss, chief officer, keeper (тюрьмы)10) Australian slang: head serang, the big cheese, trump11) Spanish: jefe12) Psychology: role-sender13) Jargon: block and tackle, bow-wow, bowwow, bread, dome, honcho, hot stuff, old boy, old thing, top brass, white bread, Mr. Big, suit, old man, top banana14) Literature: Legree (и т.п.), Simon Legree (и т.п.)15) Astronautics: administrator16) Business: boss, director, superintendent17) SAP. sup.18) Labor protection: (непосредственный) supervisor19) Taboo: man with the brass knackers (см. knackers), sheet (подражание произношению негров из южных штатов) (употребляется с определенным артиклем), shit (употребляется с определенным артиклем), stiff prick (особ. строгий), tomtit (употребляется с определенным артиклем)20) oil&gas: supervisor21) Maori: rangatira -
12 командир дивизии
Military: division commander, (генерал-) division commanding general, division's commanding officer, divisional commander, divisional general officer commanding -
13 заместитель командующего
1) General subject: Deputy Commander in Chief, secondincommand2) Military: Assistant Commanding general (в генеральском звании), deputy commander-in-chief, deputy commanding general, deputy commanding officer, second in command, second-in-command, vice-chief-in-commandУниверсальный русско-английский словарь > заместитель командующего
-
14 командир части
1) General subject: unit commander2) Military: commanding officer, old man, organization commander, unit commanding officer3) Astronautics: guided missile unit commander -
15 высшее должностное лицо
1) General subject: policymaker, beneficiary, principal officer (напр., principal officers in each of the executive Departments - высшие должностные лица каждого из департаментов исполнительной власти (раздел 2 Статьи II Конституции США)), highest official3) Diplomatic term: commanding officer4) Jargon: brass hat5) Advertising: top executive6) Business: executiveУниверсальный русско-английский словарь > высшее должностное лицо
-
16 начальник склада
1) General subject: warehouse coordinator2) Military: depot commander, depot commanding officer, (полевого) dump officer3) Logistics: depot officer, park commander -
17 командир корабля
1) General subject: commander, pilot in command, skipper2) Aviation: pilot-captain, pilot-in-command3) Military: cap, captain, commander, old man, pilot, commanding officer (в офицерском звании)4) Astronautics: mission commander, vehicle commander5) Makarov: aircraft commander (самолёта) -
18 командир подразделения
1) General subject: actual (морской пехоты)2) Military: subcommander, unit commander, unit commanding officer3) Astronautics: guided missile unit commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир подразделения
-
19 непосредственный начальник
1) General subject: direct superior2) Military: battle commander (в строевой части), immediate commander, immediate commanding officer, immediate superior (in command), immediate superior in command, next higher commander, next senior in command3) Advertising: immediate supervisor4) Business: immediate superior5) Management: direct supervisor6) EBRD: line managerУниверсальный русско-английский словарь > непосредственный начальник
-
20 угломерный прибор
1) General subject: goniometer2) Naval: azimuth instrument, subtense instrument3) Engineering: angular instrument, direction finder4) Cartography: position indicator5) Arms production: commanding officer's position finder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Commanding officer — The commanding officer (CO) is the officer in command of a military unit. Typically, the commanding officer has ultimate authority over the unit, and is usually given wide latitude to run the unit as he sees fit, within the bounds of military law … Wikipedia
commanding officer — noun an officer in command of a military unit (Freq. 4) • Syn: ↑commandant, ↑commander • Derivationally related forms: ↑commandership (for: ↑commander), ↑command … Useful english dictionary
Major-General commanding the Household Division — The Major General commanding the Household Division commands the troops of the Sovereign of the United Kingdom. He is also General Officer Commanding London District. Recent Commanders The holders of this office include:[1][2] List of Majors… … Wikipedia
Officer of the Deck — (OOD) is a position in the United States Navy and United States Coast Guard that confers certain authority and responsibility. The Officer of the Deck on a ship is the Captain s direct representative, having responsibility for the ship.… … Wikipedia
Officer of the deck — (OOD) is a position in the United States Navy and United States Coast Guard that confers certain authority and responsibility. The officer of the deck on a ship is the direct representative of the captain, having responsibility for the ship.… … Wikipedia
General-in-Chief — has been a military rank or title in various armed forces around the world.In France, General in Chief ( général en chef ) was first an informal title for the lieutenant general commanding over others lieutenant generals, or even for some… … Wikipedia
General stores issue ship — is a type of ship used by the U.S. Navy during World War II and for some time afterwards. The task of the general stores issue ship was to sail into non combat, or rear, areas and disburse general stores, such as canned goods, toilet paper,… … Wikipedia
general staff — noun uncount a group of military officers of middle rank who are under a COMMANDING OFFICER (=an officer of high rank) … Usage of the words and phrases in modern English
General Orders for Sentries — Orders to Sentry is the official title of a set of rules governing sentry (guard or watch) duty in the United States armed forces. While any guard posting has rules that may go without saying ( Stay awake, for instance), these orders are… … Wikipedia
officer — I (New American Roget s College Thesaurus) n. policeman; functionary, official, bureaucrat; president, vice president, secretary, treasurer; registrar; mayor, governor. See director, authority. II (Roget s IV) n. 1. [An executive] Syn. manager,… … English dictionary for students
general — Synonyms and related words: ADC, Babbittish, CO, OD, Philistine, abstract, accepted, accustomed, across the board, aide, aide de camp, aleatoric, aleatory, all inclusive, amorphous, approximate, ascendant, associated, assorted, at the head, bland … Moby Thesaurus
